8.1 Metodi di pagamento specifici
In taluni siti eBay europei e del Regno Unito, al fine di pagare gli oggetti
acquistati presso
l'utente, gli acquirenti possono scegliere metodi di pagamento specifici compresi, a
titolo
esemplificativo ma non esaustivo, l'addebito diretto, il pagamento tramite fattura o
i pagamenti
rateali ("Metodi di pagamento specifici"). In tal caso, l'utente è tenuto a
cedere a eBay il
proprio credito relativo all'acquisto vantato nei confronti dell'acquirente. I
Metodi di pagamento
specifici vengono offerti agli acquirenti dai nostri partner di pagamento supportati
("Partner di
pagamento"). Un elenco dei Metodi di pagamento specifici offerti sui rispettivi siti
eBay con i
relativi Termini dei partner è disponibile qui.
La Società eBay responsabile dei servizi di pagamento che elabora la
transazione (vedere Parte
I, Sezione 2) acquisirà il credito relativo al prezzo di acquisto vantato
dall'utente nei
confronti dei propri acquirenti che utilizzano un Metodo di pagamento specifico in
relazione a un
acquisto effettuato su eBay ("Contratto di vendita"), ivi compresi tutti i diritti
accessori. La
Società eBay responsabile dei servizi di pagamento venderà e
cederà quindi il
credito acquisito al proprio soggetto convenzionatore ("Soggetto convenzionatore"),
ad esempio Adyen
N.V. A sua volta, il Soggetto convenzionatore trasferirà e cederà il
credito acquistato
al rispettivo Partner di pagamento, che si assumerà il rischio di insolvenza
in
conformità alle seguenti disposizioni. Il presente accordo è
conosciuto come "Chain
Assignment". Ne consegue che gli acquirenti che utilizzano un Metodo di pagamento
specifico
effettueranno i loro pagamenti al Partner di pagamento che, tramite il Soggetto
convenzionatore,
inoltrerà gli importi corrispondenti alla Società eBay responsabile
dei servizi di
pagamento, di modo che questa possa elaborare e trasferire tali pagamenti in
conformità alle
presenti Condizioni di utilizzo dei servizi di pagamento.
L'utente sottoscriverà con l'acquirente i
termini e le
condizioni dei Partner di pagamento ai fini dell'utilizzo del Metodo di
pagamento specifico,
comprese eventuali informative privacy applicabili ("Termini dei partner"). L'utente
conviene e
accetta che i rispettivi Termini dei partner diverranno parte integrante di ciascun
Contratto di
vendita in cui l'acquirente utilizza un Metodo di pagamento specifico. L'utente
chiede a eBay e ai
Partner di pagamento di implementare i Termini dei partner nel modulo di pagamento
di eBay e di
renderli disponibili all'acquirente per proprio conto.
I Partner di pagamento e il Soggetto convenzionatore non sono parti contrattuali e
non hanno alcun
obbligo ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo dei servizi di pagamento o di
qualsiasi altro
accordo tra l'utente e la Società eBay responsabile dei servizi di pagamento,
eBay,
l'acquirente o terzi.
8.2 Acquisto e cessione dei crediti del venditore
L'utente accetta che ciascun credito nei confronti del proprio acquirente relativo a
un Contratto di
vendita in cui l'acquirente ha scelto un Metodo di pagamento specifico
(congiuntamente i "Crediti del
venditore" e ciascuno un "Credito del venditore") sarà automaticamente
offerto per l'acquisto
alla Società eBay responsabile dei servizi di pagamento dopo la stipula di
ciascun Contratto di
vendita. La Società eBay responsabile dei servizi di pagamento
accetterà l'offerta
dell'utente avviando la procedura di pagamento oppure rifiuterà l'offerta.
L'offerta e
l'accettazione della stessa comporteranno la conclusione di un contratto di acquisto
tra l'utente e la
Società eBay responsabile dei servizi di pagamento ("Contratto individuale di
acquisto") in
relazione al relativo Credito del venditore, che viene acquistato in
conformità alla presente
Sezione 8.
Fermo restando che sia stato concluso un Contratto individuale di acquisto, l'utente
cede alla
Società eBay responsabile dei servizi di pagamento, la quale accetta sin
d'ora, tutti i propri
Crediti del venditore presenti e futuri, ivi compresi i diritti accessori (quali
diritti relativi a
eventuali garanzie, crediti assicurativi per trasporto e difetti, diritti di recesso
o risoluzione,
ovvero altri diritti nei confronti di terzi relativamente al Credito del venditore
in questione).
All'atto della stipula di un Contratto individuale di acquisto, l'utente e la
Società eBay
responsabile dei servizi di pagamento confermano la cessione del relativo credito
identificato
attraverso l'ID della transazione nell'Offerta di acquisto. L'Offerta di acquisto
costituisce
un'offerta di cessione del relativo credito dall'utente alla Società eBay
responsabile dei
servizi di pagamento e l'accettazione dell'Offerta di acquisto costituisce
accettazione di tale
offerta da parte della Società eBay responsabile dei servizi di pagamento.
Qualora vi fossero dubbi in merito alla validità della cessione dei Crediti
del venditore e
ciò rendesse necessarie ulteriori dichiarazioni o formalità da parte
dell'utente,
l'utente rilascerà tale dichiarazione o sbrigherà tali
formalità su richiesta
della Società eBay responsabile dei servizi di pagamento.
L'utente autorizza irrevocabilmente la Società eBay responsabile dei servizi
di pagamento, con
facoltà di subdelega, a notificare la cessione del Credito del venditore
all'acquirente
interessato e ad esercitare i diritti non cedibili, quali i diritti contrattuali, in
relazione ai
Crediti del venditore a proprio nome.
8.3 Rischio di mancato incasso
Salvo in caso di Credito inesigibile di cui alla Sezione 8.5, la Società eBay
responsabile dei
servizi di pagamento si assume il rischio che i Crediti acquistati non siano
esigibili, parzialmente o
totalmente, nei confronti del rispettivo acquirente, in particolare a causa
dell'insolvenza dello
stesso. La Società eBay responsabile dei servizi di pagamento verserà
il prezzo di
acquisto (detratte le commissioni e le spese secondo quanto concordato) per il
relativo Credito
acquistato, indipendentemente dal fatto che la società decida di rivalersi.
La riscossione e il recupero dei Crediti acquistati sono responsabilità della
Società
eBay responsabile dei servizi di pagamento, la quale si farà carico di tutti
i costi. La
Società eBay responsabile dei servizi di pagamento trasferirà i rischi
economici degli
obblighi di cui alle precedenti sezioni al Soggetto convenzionatore e di conseguenza
ai Partner di
pagamento in conformità all'accordo di Chain Assignment.
8.4. Dichiarazioni e garanzie
Ogniqualvolta l'utente stipula un Contratto individuale di acquisto relativamente a
un Credito
acquistato, lo stesso dichiara e garantisce alla Società eBay responsabile
dei servizi di
pagamento che:
- il Credito acquistato è valido, è stato validamente ceduto alla
Società eBay
responsabile dei servizi di pagamento ed è azionabile nei confronti
dell’acquirente;
- l'utente detiene la piena e libera proprietà del Credito acquistato e ha
la facoltà
di cederlo e trasferirlo liberamente; il Credito acquistato non è stato
ancora ceduto o
trasferito a terzi; e
- l'utente spedirà, consegnerà o fornirà l'oggetto/gli
oggetti in questione al
relativo acquirente in modo completo, puntuale e conforme al Contratto di
vendita concluso con
l'acquirente, in modo che lo stesso non possa esercitare alcun diritto o pretesa
di riserva di
proprietà, compensazione, prestazione supplementare, riduzione, recesso o
risarcimento danni.
Le dichiarazioni e garanzie dell'utente in relazione a un Contratto individuale di
acquisto verranno
fornite dalla Società eBay responsabile dei servizi di pagamento al Soggetto
convenzionatore (e
dal Soggetto convenzionatore ai Partner di pagamento) back-to-back in
conformità all'accordo di
Chain Assignment.
8.5 Ritrasferimento all'utente di Crediti acquistati / Controversie
Qualora un Credito acquistato soddisfi uno dei criteri qui di seguito elencati (il
"Credito
inesigibile"):
- l'acquirente annulla il Contratto di vendita in virtù del diritto di
recesso obbligatorio o
del diritto di restituzione volontario concesso dall'utente;
- in caso di un reclamo relativo alla Garanzia cliente eBay o di una contestazione
del pagamento, ad
esempio, se l'acquirente si oppone a un Credito acquistato, se, su richiesta
della Società
eBay responsabile dei servizi di pagamento, l'utente non fornisce a quest'ultima
una prova valida
della spedizione o dell'avvenuta consegna o di altre prestazioni adeguate in
conformità alle
Regole sulla protezione dei venditori;
- l'utente ha violato una delle dichiarazioni e garanzie di cui alla Sezione 8.4
in relazione al
Credito acquistato;
o qualsiasi altro caso in cui l'utente fornisce un rimborso a un acquirente in
relazione a un Credito
acquistato ("Credito rimborsato") e il Soggetto convenzionatore decide di
conseguenza di esercitare il
proprio diritto di ritrasferire il Credito inesigibile/rimborsato alla
Società eBay
responsabile dei servizi di pagamento, quest'ultima avrà la facoltà di
ritrasferirlo
all'utente.
Con il presente, la Società eBay responsabile dei servizi di pagamento cede
all'utente, il
quale accetta, tutti i Crediti inesigibili/rimborsati attuali e futuri, fatta salva
la condizione
sospensiva della comunicazione, da parte nostra, del rimborso all'acquirente in
relazione a un Credito
o Rimborso inesigibile ("Comunicazione di ritrasferimento"). L'utente è
tenuto a restituire
senza indugio il prezzo di acquisto eventualmente ricevuto dalla Società eBay
responsabile dei
servizi di pagamento in relazione ai Crediti inesigibili/rimborsati, a seguito della
notifica della
relativa Comunicazione di ritrasferimento. La Società eBay responsabile dei
servizi di
pagamento ha la facoltà di compensare tale credito vantato nei confronti
dell'utente con
eventuali altri importi dovuti all'utente.
8.6 Obblighi di informazione e assistenza / Disposizioni generali
L'utente si impegna a informare tempestivamente la Società eBay responsabile
dei servizi di
pagamento, non appena ne viene a conoscenza, (i) della violazione di qualsiasi
dichiarazione e
garanzia di cui alla Sezione 8.4 in relazione a qualsiasi Credito acquistato o (ii)
di qualsiasi altro
evento che possa significativamente compromettere o pregiudicare la riscossione dei
Crediti acquistati
o che possa significativamente alterare la solvibilità dell'utente ovvero, a
condizione che
l'utente ne venga a conoscenza, le probabilità di pagamento dei Crediti
acquistati da parte
dell'acquirente.
Qualora l'utente riceva pagamenti direttamente da un acquirente in relazione al
Credito acquistato,
l'utente dovrà rifiutare tali pagamenti, rimborsarli all'acquirente e
informare il pagatore che
i relativi importi dovranno essere versati al rispettivo Partner di pagamento.
L'utente dovrà
informare la Società eBay responsabile dei servizi di pagamento in merito a
eventuali pagamenti
rifiutati in relazione ai Crediti acquistati.
Dietro richiesta di eBay, l'utente dovrà tempestivamente far pervenire alla
Società
eBay responsabile dei servizi di pagamento, al Soggetto convenzionatore e/o ai
Partner di pagamento
tutte le informazioni, i dati o i documenti che siano necessari o opportuni al fine
di valutare e
attivare i Crediti acquistati.