eBay.it Programma di spedizioni internazionale

Termini e condizioni dell'acquirente

Data effettiva: 24 giugno 2013

I seguenti Termini e condizioni dell'acquirente aggiuntivi del Programma di spedizioni internazionale ("Termini") si applicano al tuo acquisto di oggetti su eBay.it attraverso il Programma di spedizione internazionale ("Programma"):

  1. Natura del Programma. Il venditore ("Venditore") ha scelto di mettere in vendita determinati oggetti, che ha elencato su eBay.com, al di fuori degli Stati Uniti attraverso il Programma ("Oggetti(o) GSP), insieme a certi servizi di elaborazione dei colli, spedizione nazionale e internazionale e sdoganamento (collettivamente definiti i "Servizi") che ti vengono offerti da un fornitore internazionale terza parte di tecnologia e servizi di spedizione, Pitney Bowes Inc. ("Pitney Bowes"). La tariffazione che ti viene mostrata nella fase delle informazioni sul pagamento è comprensiva di tutte le spese di spedizione e importazione associate a tali Servizi, secondo quanto descritto ulteriormente in calce.
    1. Descrizione dei Servizi. Acquistando un Oggetto GSP dal Venditore, stipuli un contratto vincolante con il Venditore per l'acquisto dell'Oggetto GSP. Al contempo, stipuli un accordo direttamente con Pitney Bowes secondo i termini esposti nei presenti Termini per la fornitura dei seguenti Servizi correlati al tuo ordine.
      1. Servizio di elaborazione dei colli. A ricezione del tuo pagamento autorizzato, il Venditore spedirà l'Oggetto GSP a una struttura di elaborazione dei colli situata negli Stati Uniti ("Centro spedizioni U.S.A."), diretta da Pitney Bowes e gestita da un fornitore di logistica terza parte . Pitney Bowes supervisionerà lo smistamento e l'elaborazione dell'Oggetto GSP presso il Centro spedizioni U.S.A. in preparazione della spedizione internazionale.
      2. Servizio di spedizione e tracciamento internazionale. Pitney Bowes organizzerà la spedizione internazionale del tuo ordine per mezzo di uno spedizioniere terza parte (o spedizionieri) dal Centro spedizioni U.S.A. all'indirizzo di consegna da te indicato. Tu e il venditore potrete tracciare la spedizione internazionale del tuo ordine dagli Stati Uniti all'indirizzo di consegna designato in My eBay.
      3. Servizio doganale. In base alle informazioni fornite dal Venditore e ottenute durante l'elaborazione del tuo ordine, Pitney Bowes gestirà l'esportazione e, mediante intermediari doganali terze parti,
    2. Ruolo delle Parti.
      1. Pitney Bowes. Con sede centrale in 1 Elmcroft Road, Stamford, CT 06926 e negoziato pubblicamente presso la borsa valori di New York con il simbolo PBI, Pitney Bowes è un fornitore internazionale di tecnologia e servizi di spedizione. I Servizi summenzionati verranno forniti da Pitney Bowes stesso, dalle sue consociate o da un fornitore di logistica terza parte, da spedizionieri, mediatori doganali, trasportatori e/o altri subappaltatori vincolati da contratto stipulato con Pitney Bowes. Il tuo rapporto con Pitney Bowes è disciplinato dai presenti Termini.
      2. Il tuo ruolo di Importatore; Procura. Con il presente accetti che Pitney Bowes indichi te (o il destinatario dell'Oggetto GSP che acquisti, se persona diversa da te) come "Importatore" dell'Oggetto GSP o, a sua discrezione, designerà uno dei propri fornitori di servizi come "Importatore" al fine di facilitare lo sdoganamento dell'Oggetto GSP. Sarai responsabile di: (A) accertarti che il tuo acquisto e l'importazione dell'Oggetto GSP siano conformi a tutte le leggi e ai regolamenti del paese in cui l'Oggetto GSP viene importato, (B) registri una bolla doganale compilata e i documenti correlati presso le autorità doganali del paese in cui l'Oggetto GSP viene importato, e (C) paghi i dazi d'importazione e le altre imposte calcolate sull'importazione dell'Oggetto GSP. Tuttavia, nella misura applicabile, con il presente accordi a Pitney Bowes (e, nella misura necessaria, ai suoi fornitori di servizi di terze parti) una "Procura" che autorizza Pitney Bowes e /o i suoi fornitori di servizi in modo che agiscano in veste di tuo rappresentante(i) nell'ingaggiare intermediari doganali e/o spedizionieri allo scopo di espletare le formalità doganali presso tutte le pertinenti autorità doganali e fiscali a tuo nome, incluso, senza limitarvisi, organizzare l'importazione dell'Oggetto GSP, assegnare codici di classificazione del Sistema armonizzato di ciascun bene, pagare dazi e imposte per tuo conto, e gestire qualsiasi controversia con le suddette autorità concernente le classificazioni doganali, i dazi e/o le imposte applicabili. Inoltre, accetti di autorizzare gli intermediari doganali e/o gli spedizionieri selezionati da Pitney Bowes a redigere, approvare, sottoscrivere, dichiarare e/o giurare per quanto concerne qualsiasi documento doganale, d'ingresso, di ritiro, di dichiarazione, di certificazione, polizza di carico e/o qualsivoglia altro documento richiesto dalla legge o dai regolamenti che sia riconducibile all'importazione e/o al trasporto dell'Oggetto GSP spedito o consegnato a te o alla persona da te designata per la consegna al di fuori degli Stati Uniti e in qualunque altro paese. Riconosci e convieni che l'assegnazione dei codici di classificazione del Sistema armonizzato richiede abilità e di deferire alla competenza di Pitney Bowes lo svolgimento di tale compito e che non metterai in questione i codici di classificazione del Sistema armonizzato assegnati da Pitney Bowes.
      3. Il ruolo di esportatore del Venditore. Pitney Bowes designerà il Venditore come Parte statunitense avente diritto agli utili ("Esportatore") dell'Oggetto GSP che acquisti o, a sua discrezione, designerà sé stesso o uno dei suoi fornitori di servizi come "Esportatore" al posto del Venditore per facilitare lo sdoganamento dell'Oggetto GSP. Nella misura applicabile, il Venditore ha accordato a Pitney Bowes (e, nella misura necessaria, ai suoi fornitori terze parti) una procura che autorizza Pitney Bowes e/o i suoi fornitori di servizi ad agire in qualità di rappresentante(i) del Venditore nell'ingaggiare mediatori doganali e/o spedizionieri allo scopo di espletare le formalità doganali presso tutte le pertinenti autorità doganali e fiscali a nome del Venditore, incluso, senza limitarvisi, eseguire le classificazioni di esportazione e gestire qualsiasi controversia con le suddette autorità concernente le classificazioni doganali, i dazi e/o le imposte applicabili ed eseguire qualunque altra azione che possa essere richiesta dalla legge o dai regolamenti riconducibile all'esportazione e/o al trasporto dell'Oggetto GSP al di fuori degli Stati Uniti e in qualsivoglia altro paese.
      4. Relazione tra eBay e Pitney Bowes. eBay Inc. ("eBay") e Pitney Bowes sono imprenditori indipendenti che hanno concluso un accordo reciproco al fine di mettere a tua disposizione i Servizi summenzionati in relazione al tuo utilizzo del sito web eBay.it . Tuttavia, eBay non fornisce nessuno dei Servizi, e Pitney Bowes non è né una proprietà, né una consociata di eBay.
    3. Riservatezza dei dati. La raccolta di dati personali di eBay in relazione al Programma è disciplinata dalla Regole sulla privacy che si applica al tuo utilizzo del sito web eBay.it . Tuttavia, affinché Pitney Bowes possa fornirti i Servizi che richiedi ai sensi del Programma, Pitney Bowes richiede i seguenti dati personali in aggiunta ai tuoi dati d'ordine: il tuo nome, ID utente, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono. Con i presenti Termini, indichi a eBay di fornire tali dati personali e d'ordine a Pitney Bowes a nome tuo in modo che Pitney Bowes ti possa fornire i Servizi che richiedi ai sensi del Programma. Riconosci che Pitney Bowes può, a sua volta, rivelare tali dati alle proprie consociate, ai fornitori di servizi e alle autorità doganali e fiscali secondo necessità al fine di svolgere i Servizi che hai richiesto (per esempio, fornire il tuo nome e indirizzo agli spedizionieri in modo che possano consegnare il tuo ordine all'indirizzo di consegna da te designato). I tuoi dati personali e d'ordine verranno raccolti, utilizzati e rivelati da Pitney Bowes al solo scopo di fornire i Servizi conformemente alla politica di riservatezza di Pitney Bowes, che si può reperire qui, ad eccezione del fatto che Pitney Bowes non deve fornire, affittare, vendere o altrimenti condividere i dati suddetti a fini di marketing, eBay non controlla la politica di riservatezza di Pitney Bowes, delle sue consociate, o dei suoi fornitori di servizi e tu sei soggetto alla politica di riservatezza di tali parti, secondo quanto applicabile.
    4. Servizi opzionali. I Servizi offerti a te da Pitney Bowes ai sensi del Programma sono interamente opzionali. Tuttavia, per acquistare Oggetti GPS, devi accettare i presenti Termini. Se non accetti i presenti Termini, non puoi procedere all'acquisto degli Oggetti GSP e puoi invece acquistare un oggetto da un Venditore che non partecipa al Programma.
  2. Il tuo utilizzo del Programma. Utilizzerai il Programma in conformità con i presenti Termini, le politiche di eBay, e tutte le leggi applicabili, inclusi, ma non limitandosi a, i seguenti requisiti e le limitazioni:
    1. Applicabilità del Contratto con l'utente di eBay. Il Programma è destinato ad essere utilizzato in congiunzione con il sito web eBay.it ed è pertanto soggetto al sito web e alle politiche eBay.it User Agreement (collettivamente, e comprese le successive modifiche, "politiche eBay"). I presenti termini si applicano a te in aggiunta alle disposizioni del Contratto con l'utente di eBay.it . In relazione al tuo acquisto di un Oggetto GSP attraverso il Programma, laddove sussista un qualsiasi conflitto o divario tra i presenti Termini e qualsiasi altro accordo o politica tra te e eBay, i presenti Termini prevarranno per quanto concerne tutte le questioni esplicitamente trattate negli stessi. Per quanto concerne tutte le questioni non esplicitamente discusse nei presenti Termini, le politiche di eBay prevarranno.
    2. Idoneità dell'Oggetto. Non tutte le inserzioni che compaiono su eBay.it sono idonee per il Programma. Gli oggetti che ti vengono offerti dal Venditore attraverso il Programma, e che sembrano essere idonei per il Programma in base alle descrizioni delle inserzioni, sono designati in tal senso entro l'inserzioni dell'Oggetto GSP. eBay si riserva il diritto in qualsiasi momento, a sua sola discrezione, con o senza notifica nei tuoi confronti, di alterare o modificare i requisiti di idoneità degli oggetti ai sensi del Programma, inclusi, ma non limitandosi a, limiti sul numero, tipo, categoria e/o valore degli oggetti e/o delle transazioni. I requisiti di idoneità dell'oggetto includono, senza limitarvisi, quanto segue:
      1. Ubicazione dell'oggetto. Solo gli oggetti fisicamente ubicati negli Stati Uniti e che il Venditore spedisce al Centro spedizioni U.S.A. da un indirizzo degli Stati Uniti sono idonei per il Programma. Qualsiasi oggetto che il Venditore invii al Centro spedizioni U.S.A. da un indirizzo al di fuori degli Stati Uniti verrà elaborato come oggetto non consegnabile, secondo quanto descritto in calce.
      2. Sito di inserzione dell'Oggetto. Solo le inserzioni degli oggetti dei Venditori presenti su eBay.com sono idonee per il Programma. Tuttavia, eBay può mettere a tua disposizione le inserzioni idonee del Venditore di eBay.com su eBay.com e sui siti internazionali eBay.
      3. Categorie vietate. Gli oggetti immessi dai Venditori in determinate categorie eBay.com non sono idonei per il Programma. Puoi trovare l'elenco delle categorie vietate qui.
      4. Tipi di oggetti proibiti. Numerosi tipi di oggetti non sono idonei per il Programma. Puoi trovare l'elenco dei tipi degli oggetti vietati qui.
      5. Oggetti illegali e pericolosi. Gli oggetti illegali la cui esportazione dagli Stati Uniti sia vietata, che siano illegali o di cui si vietata l'importazione nel paese specificato nell'indirizzo da te designato e/o che rientrino entro una o più delle classi di rischio delle Nazioni Unite e/o secondo l'identificazione dell''Associazione trasporto aereo non sono idonei per il Programma.
      6. Oggetti soggetti ai controlli sull'esportazione. Oggetti che (A) siano in relazione a un Numero di classificazione di controllo sull'esportazione che sia considerato di duplice uso, controllati, o altrimenti limitati dall'Elenco di controllo del commercio del Regolamento per l'amministrazione delle esportazioni o (B) siano soggetti ai regolamenti di controllo sulle esportazioni U.S.A., secondo quanto determinato da Pitney Bowes e/o dai suoi fornitori di servizi a loro esclusiva discrezione non sono idonei al Programma.
      7. Oggetti fuori misura. Colli che superano il peso e/o le dimensioni massime non sono idonei per il Programma. "Collo" significa una scatola, un contenitore o un altro tipo di imballaggio contenente uno o più Oggetti GSP venduti facenti parte del tutto o in parte di un ordine dell'Acquirente
      8. Altri oggetti proibiti. Gli oggetti che siano altrimenti proibiti nelle proprietà del sito web eBay non sono idonei per il Programma. Puoi esaminare le politiche sugli oggetti proibiti di eBay qui.
      9. Altro. Oggetti che eBay e/o Pitney Bowes determinino, a propria discrezione, non beneficiare del Programma o che potrebbero creare problemi o responsabilità per il Programma.
    3. Idoneità del paese. La disponibilità di spedizione degli oggetti del Programma non è estesa a tutti i paesi. L'indirizzo di consegna che specifichi deve appartenere ad un paese idoneo ai sensi del Programma. eBay si riserva il diritto in qualsiasi momento, a sua sola discrezione, con o senza notifica nei tuoi confronti, di ampliare o limitare l'elenco dei paesi idonei al Programma. I paesi e le regioni attualmente idonei al Programma si possono reperire qui.
    4. Uso non commerciale. I servizi forniti da Pitney Bowes sono disponibili solo per merci che siano ad uso del mittente designato. Pertanto concordi che qualsiasi merce che acquisti attraverso il Programma sia ad uso del mittente designato e non a scopi commerciali di rivendita.
    5. Conformità alle leggi applicabili. Accetti di non acquistare o importare nessun Oggetto GSP attraverso il Programma in violazione di qualsivoglia legge o regolamento. Senza limitazione di quanto precede, acquistando un Oggetto GSP dichiari e garantisci che il tuo possesso, l'uso e l'acquisto dell'Oggetto GSP o della persona da te designata non viola nessuna legge del paese in cui viene importato l'Oggetto GSP.
    6. Rimedi disponibili. Senza limitazione di altri rimedi, inclusi quelli descritti altrove nelle politiche eBay, eBay può in qualsiasi momento, a sua sola discrezione, con o senza notifica nei tuoi confronti, limitare, proibire, rifiutare, annullare, bloccare, sospendere e/o terminare il tuo utilizzo del Programma e/o dei Servizi qualora violi uno qualsiasi dei presenti Termini, le politiche di eBay o una qualunque legge applicabile.
    7. Aggiornamenti e interruzione del Programma. eBay ha il diritto, ma non l'obbligo, di alterare, modificare, sostituire, sospendere temporaneamente e/o interrompere in permanenza il Programma, il nome del Programma, uno qualsiasi dei Servizi, delle caratteristiche e/o delle funzionalità offerte ai sensi del Programma, e/o i fornitori dei servizi utilizzati per fornire un qualunque o tutti i Servizi ai sensi del Programma, in qualsivoglia momento, a sua sola discrezione, fornendotene notifica o meno. Tuttavia, qualsiasi interruzione del Programma non influirà sull'evasione degli ordini non consegnati per i quali avrai già effettuato il pagamento.
  3. Pagamento e Spese del programma.
    1. Metodo di pagamento. Il Venditore richiede il pagamento dell'Oggetto GSP utilizzando PayPal, quindi accetti di pagare gli Oggetti GSP e le Spese del programma applicabili mediante PayPal come descritto in calce. Il tuo utilizzo dei servizi PayPal è soggetto al Contratto con l'utente e alla Politica di riservatezza di PayPal tra te e l'entità PayPal che ti fornisce i servizi PayPal, incluse tutte le spese PayPal applicabili descritte nel Contratto con l'utente di PayPal.
    2. Descrizione delle Spese del programma. Le seguenti spese di spedizione e importazione (collettivamente, le "Spese di programma") si applicano ai tuoi acquisti degli Oggetti GSP:
      1. "Spedizione prioritaria internazionale" (o "Spedizione"): le Spese del presente programma consistono in costi associati all'elaborazione dei colli e ai servizi di spedizione summenzionati e comprendono i seguenti importi variabili: le spese di spedizione del Venditore sostenute per spedire il tuo ordine al Centro spedizione U.S.A.; le spese di spedizione internazionale di terza parte sostenute per spedire il tuo ordine dal Centro spedizione U.S.A. all'indirizzo di spedizione da te designato; adeguamenti carburante; spese di vendita, spese generali e amministrative, sviluppo e licenze di hardware e software, operazioni e hosting di Pitney Bowes; spese di fornitori di servizi di elaborazioni dei colli terze parti e di gestione dei fornitori di servizi di elaborazione dei colli e dei sistemi software correlati; spese correlate alla gestione di assicurazioni a copertura di oggetti persi o danneggiati; oneri per spese operative associate al recupero delle perdite a breve termine e alla gestione delle variazioni tra l'importo di spedizione calcolato e i costi effettivi; e qualsiasi commissione pagata da Pitney Bowes a eBay per il tuo riferimento al Programma.
      2. "Spese d'importazione": questa voce di Spesa del programma consiste di oneri associati al servizio doganale summenzionato e comprende i seguenti importi variabili: imposte sulle vendite, su beni e sui servizi e sul valore aggiunto, dazi, tariffe, accise, e altri importi calcolati o imposti da qualsiasi autorità governativa in collegamento all'importazione delle merci nel paese applicabile d'importazione (ad esclusione delle tasse sul reddito) ("Imposte sulle merci"); spese d'intermediazione di terze parti (incluse le spese di anticipo ed esborso e gli onorari di compilazione e gestione dei mediatori doganali); penali (ad esclusione di dazi doganali, imposte, maggiorazioni, multe, penali, o altre spese che potrebbero esserti imposte da funzionari doganali o del fisco una volta che un Oggetto GSP sia stato sdoganato con successo e consegnato, o reso disponibile al ritiro all'indirizzo di consegna da te specificato); spese di classificazione associate all'assegnazione di un codice di classificazione del Sistema armonizzato ("HS"); spese per l'analisi della conformità d'esportazione e la verifica dell'assegnazione di un Numero di classificazione di controllo d'esportazione (ECCN); e le spese operative associate al recupero delle perdite a breve termine e alla gestione delle variazioni tra le spese d'importazione calcolate e i costi effettivi. Nota: a discrezione di eBay le spese di conformità d'esportazione e di classificazione, le spese di mediazione di terze parti e le spese operative applicabili potrebbero invece essere incluse nell'importo di spedizione che ti viene calcolato.
    3. Suddivisione del pagamento. PayPal suddividerà il tuo pagamento delle Spese di programma tra il Venditore e Pitney Bowes nella maniera seguente, secondo quanto riportato nella pagina dei Dettagli del tuo ordine e, se possiedi un account PayPal, nella panoramica del tuo account PayPal.
      1. Pagamento al Venditore: PayPal trasmetterà all'account PayPal del Venditore la parte del tuo pagamento consistente del prezzo dell'Oggetto GSP e dell'importo (eventuale) addebitato dal Venditore per la spedizione dell'Oggetto GSP al Centro spedizioni U.S.A.
      2. Pagamento a Pitney Bowes: PayPal trasmetterà il saldo del tuo pagamento all'account PayPal di Pitney Bowes (identificabile con la descrizione "Pitney Bowes Inc.").
    4. Stima delle Spese del programma. Le Spese di programma menzionate nell'inserzione del Venditore sono semplici stime e sono soggette a variazioni finché pagherai completamente l'Oggetto GSP e le Spese di programma calcolate durante la fase di checkout (inserimento delle informazioni di pagamento). Una volta che ti sei assunto l'impegno di acquistare un Oggetto GSP, le spese di programma calcolate sono soggette a modifiche in circostanze limitate, per esempio: (i) se l'indirizzo di consegna che indichi in fase di checkout differisce dal tuo indirizzo primario di spedizione o dalla località che identifichi mentre cerchi su eBay.it, (ii) se non effettui il pagamento completo immediatamente ed intervengono modifiche nelle spese di spedizione o importazione, e/o (iii) se paghi per oggetti multipli (o cambi la quantità degli oggetti) al checkout con un valore combinato che risulti in spese più elevate di spedizione e/o importazione. Ad eccezione delle spese di spedizione specificate dal Venditore per la spedizione del tuo ordine al Centro spedizioni U.S.A., le spese di programma calcolate vengono ricavate dalle stime proprietarie di Pitney Bowes degli oneri internazionali applicabili di spedizione e importazione, eseguite in tempo reale. Le stime di Pitney Bowes possono non sempre riflettere i costi effettivi Pitney Bowes; i costi effettivi 'importazione e/o spedizione possono essere inferiori o superiori alle stime. Tuttavia, soggetto alla tua conformità ai presenti Termini, il tuo pagamento del prezzo dell'Oggetto GSP e delle Spese di programma calcolate durante il checkout rappresenta l'importo totale delle spese di spedizione e importazione per un Oggetto GSP da acquistare, spedire all'indirizzo di consegna da te specificato, sdoganato e consegnato (o reso disponibile al ritiro) all'indirizzo di consegna da te indicato. Non richiederai e non riceverai, un rimborso per l'eventuale differenza tra le Spese di programma pagate da te e i costi effettivi di Pitney Bowes nell'eventualità che i costi effettivi di spedizione e/o d'importazione siano inferiore agli importi da te pagati.
    5. Rimessa di Spese di programma a terze parti. A ricevimento del tuo pagamento delle Spese di programma, Pitney Bowes sarà responsabile di versare ai propri fornitori di servizi gli onorari loro dovuti e di rimettere le Imposte sui beni alle autorità governative, secondo quanto applicabile.
    6. Restituzione del pagamento. Qualora eBay, Pitney Bowes, o i fornitori di servizi di Pitney Bowes determinino, dopo il tuo acquisto dell'Oggetto GSP, che l'Oggetto GSP non sia idoneo al Programma o non ti possa essere spedito (per qualsivoglia ragione), eBay e le sue consociate avranno il diritto di annullare il tuo acquisto invece di procedere all'elaborazione e/o spedizione dell'Oggetto GSP e, nell'esercitare tale diritto, restituiranno il pagamento PayPal da te effettuato al Venditore e a Pitney Bowes per l'Oggetto GSP ed elaboreranno l'Oggetto GSP come oggetto non consegnabile, secondo quanto descritto in calce.
    7. Conversione di valuta. Salvo se altrimenti specificato, tutte le spese di programma sono calcolate in dollari USD.
    8. Oggetti non pagati e Fallimento del pagamento. Il tuo acquisto di Oggetti GPS ai sensi del programma è soggetto alla Regole sugli oggetti non pagati di eBay. eBay si riserva il diritto di riscuotere, impiegando qualsiasi metodo di riscossione a sua disposizione, qualsivoglia importo non pagato che eBay paghi al Venditore e/o a Pitney Bowes a causa del tuo pagamento mancato o fallito.
    9. Esclusioni. La responsabilità di tutti i dazi doganali, delle imposte, delle maggiorazioni, delle multe, delle penali, o di altre spese che potrebbero esserti imposte dalla dogana o da funzionari del fisco successivamente al completamento dello sdoganamento e della consegna (o della messa a disposizione per il ritiro) all'indirizzo da te specificato, ricade interamente su di te.
  4. Oggetti persi, danneggiati o non consegnabili. Se un Oggetto GSP che acquisti non viene consegnato all'indirizzo di consegna da te specificato, è danneggiato o non corrisponde alla descrizione del Venditore, il tuo acquisto può essere coperto da una politica di Protezione degli acquisti di PayPal, secondo quanto descritto in calce.
    1. Protezione degli acquisti PayPal. I tuoi acquisti di Oggetti GSP utilizzando PayPal sono coperti dalla politica di Protezione degli acquisti PayPal applicabile al tuo utilizzo dei servizi PayPal se i tuoi acquisti soddisfano i requisiti e le condizioni d'idoneità della politica e non ricadono entro una limitazione di esclusione o copertura. La politica di Protezione degli acquisti PayPal applicabile al tuo acquisto è reperibile nel Contratto con l'utente PayPal ed è disciplinata dai termini applicabili del Contratto con l'utente di PayPal. Se sei idoneo per la Protezione degli acquisti PayPal e Payal riscontra che un reclamo che sorga dal tuo acquisto di un Oggetto GPS ai sensi del Programma sia a tua favore, l'importo di copertura applicabile includerà le Spese di programma che hai pagato per l'Oggetto GSP.
    2. Rischio di perdita. A prescindere da quanto precede, in nessun momento il rischio di perdita o danno di un Oggetto GSP ricadrà su eBay o Pitney Bowes.
    3. Oggetti non consegnabili -- Indirizzo di consegna valido richiesto. L'indirizzo di consegna che specifichi dev'essere entro un paese idoneo ai sensi del Programma e dev'essere un indirizzo di consegna valido e completo. L'indirizzo di consegna che specifichi non può essere presso un ufficio postale (casella postale), ufficio postale dell'esercito o ufficio postale della marina. eBay e Pitney Bowes non si assumeranno alcuna responsabilità e avranno, a propria discrezione e in qualsivoglia maniera desiderino, il diritto di smaltire o di sbarazzarsi di colli (e dei rispettivi contenuti) che eBay o Pitney Bowes decidano essere non consegnabili per qualsiasi ragione. Qualora eBay o Pitney Bowes determinino che un collo non sia consegnabile e decidano di smaltirlo o di sbarazzarsene, il diritto sul collo (e sul suo contenuto) si trasferirà automaticamente dal Venditore a eBay, Pitney Bowes e/o a qualsivoglia terza parte designata da eBay o Pitney Bowes (a seconda di chi eBay o Pitney Bowes possano scegliere), senza alcun costo per eBay o Pitney Bowes (o per nessuna terza parte designata da eBay o Pitney Bowes), e eBay o Pitney Bowes (e qualsiasi terza parte designata da eBay o Pitney Bowes) tratterranno qualunque eventuale provento ricevuto a seguito dello smaltimento o della liquidazione del collo e/o del suo contenuto). eBay e Pitney Bowes possono anche scegliere di rendere al Venditore qualsiasi collo che eBay o Pitney Bowes considerino non consegnabile. eBay non sarà responsabile ai sensi né della Politica di protezione degli acquisti di PayPal nel caso in cui eBay decida che un Oggetto GSP non sia consegnabile all'indirizzo di consegna da te designato per qualsivoglia ragione incluso a causa del fatto che l'indirizzo di consegna da te fornito sia errato, incompleto o inaccessibile. Inoltre, determinati spedizionieri terze parti utilizzati nell'ambito del Programma potrebbero richiedere che il mittente designato di un Oggetto GSP sia presente per ritirare della consegna, laddove si richieda la consegna al destinatario in persona, tu sarai il solo responsabile di garantire che il mittente designato sia disponibile a ricevere personalmente la consegna.
    4. Trasferimento del diritto di proprietà. Il diritto di proprietà su un Oggetto GSP resterà del Venditore fino al momento in cui l'Oggetto GSP verrà consegnato con successo al mittente designato dell'Oggetto GSP, e in tale occasione il diritto sull'Oggetto GSP si trasferirà al mittente designato. In nessuna occasione eBay (o le sue consociate), Pitney Bowes (o le sue consociate), o i fornitori di logistica, gli spedizionieri, i mediatori doganali, i trasportatori o gli altri subappaltatori terze parti ai sensi del contratto con Pitney Bowes possiedono diritti di proprietà sugli Oggetti GSP, salvo secondo quanto diversamente disposto nel presente.
    5. Resi internazionali La politica sui resi specificata dal tuo Venditore nella descrizione della sua inserzione di un Oggetto GSP si applicherà al tuo acquisto dell'Oggetto GSP. Per quanto riguarda gli articoli GSP che renderai al Venditore, non avrai diritto, e non riceverai, il rimborso di qualsivoglia spesa di programma che avrai pagato a Pitney Bowes. Potresti godere di ulteriori diritti ai sensi della legislazione locale.
  5. Esclusione di responsabilità. I SERVIZI VENGONO FORNITI DA PITNEY BOWES, UN IMPRENDITORE INDIPENDENTE, DALLE SUE CONSOCIATE E DA FORNITORI DI SERVIZI TERZE PARTI . DI CONSEGUENZA, EBAY NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÁ NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE PER TUTTE LE DICHIARAZIONI, ESPLICITE, IMPLICITE E OBBLIGATORIE, LE GARANZIE E LE CONDIZIONI CORRELATE IN QUALSIASI MODO AI SERVIZI, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÁ, IDONEITÁ A UNO SCOPO PARTICOLARE, ASSENZA DI VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI, NONCHÉ PER QUALSIVOGLIA GARANZIA CONCERNENTE LA SICUREZZA, AFFIDABILITÁ, TEMPERSIVITÁ, UTILITÁ, PRESTAZIONE, ACCURATEZZA O QUALITÁ DEI SERVIZI. INOLTRE, EBAY E PITNEY BOWES NON SI ASSUMONO ESPRESSAMENTE ALCUNA RESPONSABILITÁ NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE PER TUTTE LE DICHIARAZIONI, ESPLICITE, IMPLICITE E OBBLIGATORIE, LE GARANZIE E LE CONDIZIONI CORRELATE IN QUALSIASI MODO AL PROGRAMMA E/O ALL'OGGETTO GSP DA TE ACQUISTATO ATTRAVERSO IL PROGRAMMA, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÁ, IDONEITÁ A UNO SCOPO PARTICOLARE, ASSENZA DI VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI, NONCHÉ PER QUALSIVOGLIA GARANZIA CONCERNENTE LA SICUREZZA, AFFIDABILITÁ, TEMPERSIVITÁ, UTILITÁ, PRESTAZIONE, ACCURATEZZA O QUALITÁ DEL PROGRAMMA E/O DI QUALUNQUE OGGETTO GSP DA TE ACQUISTATO ATTRAVERSO IL PROGRAMMA. NÉ EBAY NÉ PITNEY BOWES SARANNO RESPONSABILI DI QUALSIVOGLIA INTERRUZIONE O RITARDO NELL'UTILIZZO DEL PROGRAMMA E/O DEI SERVIZI NÉ DI QUALSIASI PERDITA O DANNO ASSOCIATO A TALE INTERRUZIONE O RITARDO. NÉ EBAY NÉ PITNEY BOWES SARANNO RESPONSABILI DELL'ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DI QUALSIVOGLIA SPESA DI PROGRAMMA CALCOLATA DA PITNEY BOWES IN COLLEGAMENTO AL PROGRAMMA E/O AI SERVIZI. EBAY NON SARÁ RESONSABILE DI ALCUN DANNO DI NESSUN GENERE CHE SORGA DALL'USO ERRATO DEI DATI PERSONALI CHE EBAY ABBIA RIVELATO A PITNEY BOWES IN MODO CHE PITNEY BOWES POSSA FORNIRTI I SERVIZI CHE RICHIEDI AI SENSI DEL PROGRAMMA.
  6. Limitazione di responsabilità. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, EBAY E LE SUE CONSOCIATE, AFFILIATE, JOINT VENTURE, I FUNZIONARI, GLI AMMINISTRATORI, AZIONISTI, I DIPENDENTI E GLI AGENTI, E PITNEY BOWES E LE SUE CONSOCIATE, AFFILIATE, JOINT VENTURE, I FUNZIONARI, GLI AMMINISTRATORI, AZIONISTI, I DIPENDENTI E GLI AGENTI, NON SI ASSUMERANNO NESSUNA RESPONSABILITÁ PER ALCUNA PERDITA DI PROFITTO O PER DANNI CONSEQUENZIALI, SECIALI, DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, ESEMPLARI, PUNITIVI, MOLTIPLICATI O IN QUALSIASI ALTRA FORMA, PER QUALSIVOGLIA PERDITA O DANNEGGIAMENTO, SIA PER CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA NEGLIGENZA), STATUTO O QUALUNQUE ALTRA TEORIA LEGALE, CHE SORGA DA, O CORRELATO AI PRESENTI TERMINI, DAL TUO USO O DALL'USO ERRATO DI, O DALL'AFFIDAMENTO SUL PROGRAMMA, I SERVIZI, GLI OGGETTI GPSVENDUTI O ACQUISTATI AI SENSI DEL PROGRAMMA, LE SPESE DI PROGRAMMA CALCOLATE DA PITNEY BOWES, LA TUA INCAPACITÁ DI UTILIZZARE IL PROGRAMMA E/O I SERVIZI, LA DISPONIBILITÁ DEL PROGRAMMA E/O DEI SERVIZI, E/O L'INTERRUZIONE, SOSPENSIONE O RISOLUZIONE DEL PROGRAMMA E/O DEI SERVIZI, INCLUSI I DANNI SOSTENUTI DA TERZE PARTI, PERFINO SE AVVERTITI DELLA POSSIBILITÁ DI TALE RESPONSABILITÁ E A PRESCINDERE DAL FALLIMENTO DI QUALSIVOGLIA SCOPO ESSENZIALE DI QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO. A PRESCINDERE DALLA FRASE PRECEDENTE, QUALORA VENGA RISCONTRATA LA RESPONSABILITÁ DI EBAY, PITNEY BOWES, O DI QUALSIASI CONSOCIATA, AFFILIATA, JOINT VENTURE, FUNZIONARIO, AMMINISTRATORE, AZIONISTA, DIPENDENTE O AGENTE DI EBAY O PITNEY BOWES, LA RESPONSABILITÁ VERSO DI TE O QUALUNQUE TERZA PARTE SARÁ LIMITATA ALLA CIFRA SUPERIORE TRA (A) QUALSIVOGLIA IMPORTO DOVUTO AI SENSI DELLA POLITICA DI PROTEZIONE DEGLI ACQUISTI DI PAYPAL FINO AL PREZZO COMPLETO DELL'OGGETTO GSP (INCLUSE LE SPESE DI SPEDIZIONE E IMPORTAZIONE CHE AVRAI PAGATO DURANTE IL CHECKOUT) O (B) 100USD. NULLA DI QUANTO CONTENUTO NEL PRESENTE ACCORDO LIMITERÁ O ESCLUDERÁ LA RESPONSABILITÁ DI EBAY O PITNEY BOWES (RISPETTIVAMENTE) PER DICHIARAZIONI FRAUDOLENTE,MORTE O LESIONI PERSONALI DERIVANTI DALLA PROPRIA NEGLIGENZA, O QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÁ CHE NON POSSA ESSERE LIMITATA O ESCLUSA DALLA LEGGE.
  7. Clausola di manleva. Con il presente, accetti di manlevare, difendere, sollevare e tenere indenne, eBay, Pitney Bowes, e le consociate, affiliate, joint venture, gli amministratori, azionisti, i dipendenti e gli agenti rispettivamente di eBay e Pitney Bowes da e contro tutte le perdite, responsabilità, i danni, reclami, le penali, multe o gli altri costi, incluse le ragionevoli spese legali, attribuibili a una qualsiasi terza parte correlati, dovuti o che sorgano direttamente o indirettamente dal tuo utilizzo del Programma, dei Servizi, dall'esportazione o importazione di qualsivoglia Oggetto GSP attraverso il Programma, o da qualunque violazione dei presenti Termini, delle politiche di eBay, di qualsiasi legge o regolamento, o dei diritti di una qualunque terza parte.
  8. Esclusione di un rapporto di agenzia. I presenti Termini non sono destinati a creare, né sono da intendersi alla stregua della costituzione di un rapporto di agenzia, società, joint venture, datore di lavoro-dipendente, o affiliate-affiliato tra te e eBay (o tra te e Pitney Bowes, tranne nella misura limitata e secondo quanto esposto nella Sezione 1(b)(ii). Non dovrai ritenere che eBay o Pitney Bowes (o qualsivoglia loro affiliata, subappaltatore, o altro fornitore di servizi) agiscano, né agiranno, in qualità di rappresentanti per il ricevimento di qualsiasi corrispondenza nazionale o internazionale a tuo nome negli Stati Uniti.
  9. Clausole varie. Salvo se altrimenti disposto nel presente, i presenti Termini espongono l'intero accordo tra te e eBay e tra te e Pitney Bowes per quanto riguarda la materia del loro oggetto. La mancata applicazione da parte di eBay o Pitney Bowes di una qualsiasi delle clausole di cui ai presenti Termini non sarà interpretata alla stregua di una rinuncia di qualsivoglia altra clausola o diritto. Nel caso in cui una parte dei presenti Termini venga ritenuta nulla, illegale o inapplicabile, la parte restante delle clausole continuerà ad avere pieno vigore ed effetto.
  10. Periodo di validità. I presenti Termini, e successive modifiche, resteranno in vigore per un periodo di sessanta (60) giorni a decorrere dalla consegna dell'Oggetto GSP all'indirizzo di consegna da te designato.
  11. Effetti della risoluzione. Le seguenti sezioni dei presenti Termini sopravvivranno a qualsiasi risoluzione: "Il tuo ruolo di importatore; Procura", "Riservatezza dei dati", "Il tuo utilizzo del Programma", "Pagamento e Spese di programma", ""Oggetti smarriti, danneggiati o non consegnabili", "Esclusione di responsabilità", "Limitazione di responsabilità", "Manleva", "Esclusione di rapporto di agenzia", "Clausole varie" e "Periodo di validità".
  12. Modifiche. eBay potrà modificare i presenti Termini, incluse le spese applicabili, in qualsiasi momento, pubblicando i termini modificati sul sito eBay.it. Salvo se indicato altrove, tutti i termini modificati avranno effetto immediato e automatico laddove pubblicati sul sito eBay.it site.